送迎の24時間前まで無料でキャンセル可能です（掲載内容に準じます）
夜のプランを今すぐ予約——送迎付き——多くのオプションで後払いが可能です
GetYourGuideの保護された決済、ピックアップ詳細は書面で確認
ご自身の言語でサポートを受けられ、ご自身の通貨でお支払いいただける予約を
五つの集落
五つの家族、五つの文化、それらをつなぐ一本の散策路——まずはンデベレ、ほとんどの午後と同じ順番で。
散策、焚き火、食卓が揃う理由
レセディは「光」を意味します
この村の名は、光を意味するセソト語に由来します。1995年、ヨハネスブルグ北西の世界遺産「人類のゆりかご」の中に誕生しました。この一帯では、地域を代表する猿人化石の発見が数多くされています。村内には5つの集落があり、それぞれが南アフリカの文化を表しています。ズールー、コサ、ペディ、バソト、そしてンデベレです。
1集落につき1家族
各村は、自らの文化の伝統に従って暮らす家族の住まいとして紹介されており、その文化の代表者が訪問者を案内します。村の公式な説明では、ズールーは戦士の民族、ンデベレは色彩の民族、コサは誇り高き民族、ペディは心温かい民族、バソトは山に暮らす民族とされています。
散策からボマ、そして食卓へ
プログラムは一方向に進みます。まず明るいうちに歓迎と散策、日が沈む頃にボマ、そしてディナー。自分のペースで歩き回る静的な博物館ではなく、散策・焚き火・食事はひとつの夜として体験するもので、3つの別々の立ち寄り先ではありません。
幾何学模様の壁画に囲まれての歓迎
まずこの家屋敷で訪問者を迎えるのは、大胆な幾何学模様の壁画——村自身がンデベレで最もよく知られた工芸と評する技です。
ビーズ細工と戦士の家屋敷
村が戦士の民族と位置づけるズールー。そのビーズ細工の文様には、伝統的にそれぞれ独自の暗号的な意味が込められています。
毛布、土鍋、そして家屋敷の暮らし
村が誇りある民族と称するコサ。その家屋敷では、コサの日常の家庭生活で使われる毛布や土器をご覧いただけます。
民族衣装と心温まるホームステッド
村の人々から「心温かい国民」と呼ばれるペディ（バペディ）。リンポポの民族衣装と踊りの風習がここで披露されます。
山々から生まれた草帽と毛布
山岳に暮らす民族——円錐形の草帽と織り上げた毛布は、このホームステッドを象徴する逸品です。
夕方のプログラムにはヨハネスブルグからの往復送迎が含まれています。そのため、その日の他の予定に合わせて散策を組み込むのではなく、午後から夜にかけてたっぷり時間を確保なさることをおすすめします。
ボマのパフォーマンス
陽が落ちるころ、散策はボマへと導かれ、夕べの歌と踊りが始まります——運営者が自ら名付けたその名は「インゴマ」。
- 01
夕陽とともにボマへ
5つのホームステッドを巡る散策はここで終わりを迎えます。光が消えゆく時刻に合わせた締めくくりです。
- 02
太鼓と開幕の歌
演目は、踊りが始まる前に太鼓と歌で幕を開けます。
- 03
五つの集落に伝わる踊り
プログラムの多くは、先ほど歩いてご覧いただいた集落の伝統に基づいており、五つの独立した演目ではなく、一体となって披露されます。
- 04
一緒に踊るご招待
演目の締めくくりとして、お客様も踊りの輪にご参加いただけます。座って鑑賞するだけのショーではありません。
- 05
ボマを後にして、ディナーへ
夕べはボマからそのままNyama Chomaレストランへ移動し、ビュッフェをお楽しみいただきます。
ニャマ・チョマ：ディナー
ディナーはボマでの催しの後、村のビュッフェ・ダイニングルームであるNyama Chomaレストランでお楽しみいただけます。
コース仕立てではなくビュッフェスタイル
当レストランでは、固定のコースメニューではなく、伝統的なアフリカ料理のビュッフェをご用意しています。カラハリラムなどのお料理に加え、ワニやダチョウといった冒険心をくすぐる珍しい選択肢も含まれると評されています。
ひとつのビュッフェで三つの地域を味わう
店内は、アフリカ大陸の異なる地域を思わせるセクションに分かれています。南アフリカのセクション、東アフリカ風のセクション、そして床に座るスタイルの北アフリカ風の部屋があり、単一の配膳ラインではありません。
食事制限がある場合はお申し出ください
固定のビュッフェの場合と同様、食事制限は食卓ではなくご予約時にお知らせください。そうすることでキッチンが取り分けておくべき料理を把握できます。
ショーの後の食事会場
ディナーはボマのパフォーマンスの後にお出しします。前ではありませんので、夜は散策、そして火、最後に食卓という流れで進みます。
レセディへのアクセス
ヨハネスブルグからの送迎
GetYourGuideのパッケージにはホテル送迎と往復のドライブが含まれています。所要時間は片道約45分〜1時間で、ご滞在先や当日の交通状況によって異なります。
自家用車でのアクセス
レセディ村の住所はハウテン州ランセリア、R512沿い、人類のゆりかご内にあります。送迎付きプランではなくご自身で運転される場合は、出発前に村へ正確なルートとゲートを確認してください。
午後の流れ
プログラムは送迎のピックアップから始まり、ホームステッドの散策、ボマでのパフォーマンス、ビュッフェディナーを経て、帰りのドライブへと続きます。ちょっとした立ち寄りではなく、午後から夜にかけての大半を要する体験としてお考えください。
服装のご案内
ホームステッド間の散策には歩きやすい靴を、日没後には羽織るものをお持ちください。暖かい午後でも、日が落ちるとハイフェルドは急速に冷え込みます。
レセディ vs ケープタウンのゴールド vs ズールーショー
| 夜 | コンセプト | 知っておきたいこと |
|---|---|---|
| レセディ・カルチュラル・ヴィレッジ（当サイト） | 5つの家族ホームステッドを徒歩で巡り、ボマでのパフォーマンス、そしてニャマ・チョマのビュッフェディナーまで、午後から夜へと続くひとつのプログラム | US$143〜 · ハートビースプール近郊、ハウテン州、人類のゆりかご |
| ケープタウンのゴールド | GOLDレストラン（De Waterkant）でのディナーとインタラクティブなジェンベ太鼓の夕べ — 一室のみ、村の散策なし | A$86より · 南アフリカ・ケープタウン De Waterkant — capetownafricandinner.comをご覧ください |
| ズールーショー（PheZulu） | 千の丘の谷にあるPheZulu文化村でのズールーのダンスと太鼓のショー — ディナーなし、他の集落の見学もなし | ダーバン近郊 — zuluculturalshow.comをご覧ください |
| 普通のホテルディナー | 散策もパフォーマンスも文化的な歓迎もない食事 | 上記3つの夕べのいずれとも競合しません — まったく異なるタイプの夜です |
レセディ訪問の計画
レセディの夜を、順を追って
送迎のピックアップから帰りの車まで、実際に何が起きるのかを順番にご紹介します。
続きを読む → 五つのホームステッドレセディの五つのホームステッドを徹底解説
ズールー、コサ、ペディ、バソト、ンデベレ——各村が自らの語り口で示す、それぞれのホームステッドの見どころ。
続きを読む → パフォーマンスレセディでのボマ・パフォーマンス
インゴマとは実際に何なのか、そして歌と踊りから何が期待できるのか。
続きを読む → ディナーニャマ・チョマ：レセディでのディナー
ビュッフェの内容、3つの地域別セクション、食事制限への対応方法。
続きを読む → アクセスレセディへのアクセス：送迎とタイミング
ヨハネスブルグからの往復送迎（込み）、自驾の場合、そして一日の残りの計画の立て方。
続きを読む → レセディの先へレセディの先へ：人類のゆりかごとヨハネスブルグの夜
人類のゆりかごの中には他に何があるのか、そしてヨハネスブルグ旅行の残りの時間をどう楽しむか。
続きを読む →レセディ・カルチュラル・ビレッジに関する質問
夜のプログラムでは実際に何が行われるのですか？
送迎の後、ンデベレのホームステッドでお迎えし、ズールー、コサ、ペディ、バソト、ンデベレの5つのホームステッドすべてをご案内します。その後、夕暮れのボマ・パフォーマンスとNyama Chomaレストランでのビュッフェディナーを経て、ホテルへお送りします。
ディナーは含まれていますか？
はい。Nyama Chomaレストランでのビュッフェディナーはプログラムに含まれており、ボマ・パフォーマンスの前にではなく、その後に提供されます。
ヨハネスブルグからの送迎は含まれていますか？
はい。GetYourGuideのパッケージにはホテルでのお迎えと帰りの送迎が含まれています。所要時間はご滞在先にもよりますが、通常は片道45分から1時間程度です。
全体でどのくらいの時間がかかりますか？
お迎え、ホームステッドの見学、ボマ・パフォーマンス、ディナー、帰りの送迎をすべて含めると、午後の大半から夜にかけての時間を見ておいてください。決して短時間で終わるものではありません。
送迎を使わずに自分で車を運転してもいいですか？
レセディの住所はハウテン州ランセリアのR512、人類のゆりかご内にありますので、ご自身で運転して向かうことも可能です。含まれている送迎を利用されない場合は、ルートや自車での来訪に関する取り決めについて、村に直接ご確認ください。
ナイヤマ・チョマのビュッフェには実際何が並ぶのでしょうか？
カラハリラムなどの伝統的なアフリカ料理に加え、ワニやダチョウといった冒険心をくすぐる一品も取り揃えたビュッフェ。アフリカ大陸の各地域をテーマにしたセクションごとに提供されます。
子ども連れでも楽しめますか？
散策もボマのパフォーマンスも家族向けで、多くの子どもたちが訪れています。冒険的なビュッフェ料理はあくまで脇役で、食べ慣れた料理もちゃんと用意されています。
「レセディ」とはどういう意味ですか？
セソト語で「光」を意味する言葉です。1995年、人類のゆりかごの中でオープンして以来、この村が掲げてきた名前です。
無料キャンセルで予約できますか？
はい。GetYourGuideの掲載プランでは、開始時刻の24時間前まで無料でキャンセルでき、全額返金されます。さらに多くのプランで「今予約して後払い」が可能。計画を練りながら、夜の席を押さえておけます。