← Lesedi Cultural Village niezależny przewodnik po Lesedi

The performance

Występ Boma w Lesedi

Czym właściwie jest Ingoma i czego można się spodziewać po pieśni i tańcu.

Zobacz wizytę w Lesedi na GetYourGuide ↗

Na czym polega występ w boma

Gdy spacer po osadach dobiega końca, grupa zostaje zaprowadzona do boma — okrągłej, plenerowej przestrzeni spotkań — na występ pieśni i tańca. Strona organizatora nazywa ten pokaz Ingoma i odbywa się on bezpośrednio po spacerze, a nie jako osobny, dodatkowo biletowany element. Boma w szerszej tradycji Afryki Południowej i Wschodniej to po prostu ogrodzona przestrzeń spotkań — tutaj zbudowana dokładnie w tym celu, z widownią usadowioną wokół wykonawców, a nie w rzędach przed podwyższoną sceną.

How it opens

Występ otwiera gra na bębnach i pieśń, zanim rozpocznie się sam taniec, co daje grupie chwilę na zajęcie miejsc w boma przed pierwszym tańcem. Przybycie ze spaceru po osadach, a nie prosto z autokaru, zmienia również sposób, w jaki odbierane jest otwarcie — bębny brzmią jak kontynuacja spaceru, a nie początek niezwiązanego z nim pokazu.

Tańce zaczerpnięte z osad, które Państwo odwiedzili

Znaczna część programu czerpie z tradycji pięciu osad odwiedzonych wcześniej podczas spaceru, prezentowanych razem jako jeden pokaz, a nie pięć osobnych występów podzielonych według kultury. Przejście przez osady Zulu, Xhosa, Pedi, Basotho i Ndebele daje tańcom więcej kontekstu niż oglądanie ich bez przygotowania. Dokładny repertuar tańców na dany dzień nie został opublikowany w wystarczająco szczegółowym zakresie, by podać tu stałą kolejność występów, dlatego ten przewodnik opisuje kształt występu, a nie scenariusz scena po scenie.

The invitation to join in

Przed zakończeniem występu goście są zapraszani do tańca — nie jest to pokaz wyłącznie do siedzenia, a finałowa część opiera się na udziale publiczności, a nie na formalnym ukłonie i wyjściu. Goście, którzy wolą patrzeć niż tańczyć, nie są do niczego przymuszani — zaproszenie jest propozycją, a nie jedynym sposobem na cieszenie się finałem.

Respecting the performers

Tańce i pieśni pochodzą z autentycznych tradycji kulturowych, wykonywanych przez osoby z tych społeczności, a nie przez przebranych aktorów czytających scenariusz. Fotografowanie jest na ogół mile widziane w tego typu miejscach kultury, ale warto zapytać przedstawiciela przed filmowaniem wykonawców z bliska — ta sama uprzejmość, jaką okazaliby Państwo wszędzie indziej. To samo dotyczy dzieci w grupie: występ jest dostosowany do rodzin, ale to wciąż żywy pokaz kulturowy z prawdziwymi wykonawcami, a nie występ przebranej maskotki.

Miejsce tego punktu w całej wizycie

Pokaz w boma odbywa się po spacerze po gospodarstwie i przed posiłkiem, a nie odwrotnie — kolejność jest następująca: spacer, taniec, stół. Jeśli czas ma znaczenie dla Twojego dnia (lot, długa droga powrotna), zapytaj o typowy czas trwania pokazu w boma przy rezerwacji, zamiast zakładać stały czas trwania.

Zobacz wizytę w Lesedi na GetYourGuide ↗
Zobacz wizytę w Lesedi na GetYourGuideBezpłatne anulowanie · Zapłać później